La première période du match opposant les Canadiens de Montréal aux Islanders de New York s'est terminée sur la marque de 2 à 1 pour les troupes de Patrick Roy.
L'attaquant Cole Caufield a marqué un premier but à trois secondes de la cloche.
«J'ai trouvé qu'il [Cole Caufield] avait connu une excellente première période. Il méritait un meilleur sort vers la mauve a été très très solide.»