Francis Vallée, le membre du BFM capturé la semaine dernière pendant une cavale, a été sauvagement battu au centre de détention de Québec, au point où il n'était pas capable d'être présent au palais de justice de Québec, mardi matin.
Attendu devant le juge pour son enquête sur remise en liberté, l'homme brillait par son absence.
L'avocat de l'accusé a confié au juge que son client était hospitalisé pour 6 à 7 semaines dans un était assez grave et qu'il était «paralysé».
Écoutez tous les détails dans l'extrait ci-dessus.