Le gatinois Hendrix Lapierre des Capitals de Washington revient sur son expérience en série contre les Rangers de New-York

Dans cet épisode
- Les Séries dans la LHJMQ
- Qui seront sélectionnés par les Sénateurs d'Ottawa au prochin repêchage?
- Caroline Courchesne, hockeyeuse de la région, relève son plus grand défi avec sa santé
- Raphael Pier Richer, ancien entraîneur-chef de L'Intrépide de Gatineau rejoint Benoit Groulx dans la KHL
- Philippe Moreau, directeur-adjoint aux opérations football avec le Rouge et Noir d'Ottawa
- Discussion tour de table sur les séries dans la LNH

Dans ce Local Sportif, on revient sur la finale de la LHJMQ qui s'amorce jeudi. Travis Green avec les Sénateurs ne fait pas l'unanimité alors que Benoît Groulx va en KHL. On parle aussi du Iron Man d'Ottawa 2025 et du Rouge et Noir qui amorce leur camp d'entraînement.

Dans cet épisode
- Pascal Villeneuve dresse un bilan de fin de saison des Sénateurs d'Ottawa
- Luc Chénier et Yanick St-Denis pour les séries de la LHJMQ
- L'athlète de la région J-C Lemieux
- Louis Robitaille entraîneur des Eagles du Cap Breton
- Noah Warren des Tigres de Victoriaville
- Donald Côté, ancien entraîneur de la spinteuse gatinoise Audrey Leduc