Écoutez Michael Girard, vétéran et propriétaire de plusieurs fromageries Victoria, au micro de Dupont le matin.
Ayant servi en Afghanistan et quitté les forces armées canadiennes depuis dix ans, il discute des défis psychologiques rencontrés par les vétérans.
Il souligne l'importance de briser l'isolement et de l'impact de la guerre sur la vie personnelle et familiale de ceux et celles ayant servi.
Écoutez la discussion complète dans l'extrait ci-dessus.